Német tolmács – Tolmácsolás német nyelven

Német tolmácsolás cégeknek
és magánszemélyeknek
Magyarországon és Európában

Német tolmács

***

Néhány német tolmácsolási munkánk:

hagyatéki eljárásban német tolmácsolás, közjegyző előtt,
beszállító – gyártó közti egyeztetés textilipari német tolmácsolás

***

Jellemzően milyen eseményekre, tárgyalásokra kérnek német tolmácsot?

  • magánéleti eseményekre (pl. esküvő, születésnap, házassági évforduló stb.)
  • német tolmács cégeknek

– üzleti tárgyalások német tolmácsolása
– német tolmács delegációk fogadására,
– hivatalos külföldi ügyintézés
– konferenciák, továbbképzések esetén.

  • német tolmács hivataloknak

– bírósági, ügyészségi, rendőrségi eljárásokban
– hivatalos német tolmácsolás
– egyéb állami szervek és hivatalok eljárásaiban és eseményein

***

Hol vállalunk német tolmácsolást?

Német tolmácsaink megrendelőink rendelkezésére állnak Magyarország egész területén és Európában.

***

Milyen határidőkkel dolgozunk?

Tolmácsolást minimum 5 munkanappal a határidő előtt tud rendelni,
erre az időintervallumra azért van szükség,
hogy az adott témához értő német tolmácsot tudjuk Önnek biztosítani,
és ezt ő is be tudja illeszteni a munkarendjébe.

***

Van-e olyan tolmács feladat, amit nem tudunk vállalni?

Igen. Telefonos tolmácsolást semmilyen formában nem tudunk vállalni,
kizárólag a tolmács és a felek személyes jelenlétében végzünk német tolmácsolást!

***

Hogyan kezdjen hozzá a német tolmácsolás megszervezéséhez?

A menüben válassza az árajánlat kérés menüpontot, és kérjen online árajánlatot!

Német fordításra van szüksége? – Ezt a német fordítót ajánljuk >>>

***

Ezt tudta a német nyelvről?

100 millió ember anyanyelve a német

A német a germán nyelvek nyugati ágába tartozó nyelv.
Mintegy 100 millió ember anyanyelve.
Összes beszélőjének száma
(anyanyelvként vagy második nyelvként) 130 millió körüli.

Történetileg a német nyelvek (nyelvjárások) két nagy csoportra oszthatók: 
felnémet nyelvjárásokra ill. alnémet nyelvjárásokra.
A felnémet nyelvjárások közé mindazok a germán nyelvjárások tartoznak,
amelyekre a korai középkorban hatással volt a 2. vagy ófelnémet hangeltolódás:
ilyen egyrészt az alemann, a bajor, a keleti,
a rajnai és a középső frank, másrészt a középnémet nyelvjárások.

A két csoportot gyakran két külön dialektusra osztják:
szűkebb értelemben vett felnémetre és középnémetre.

Azokat a kontinentális nyugati germán nyelvjárásokat,
amelyek nem vagy csak csekély mértékben vettek részt a 2. hangeltolódásban,
az alnémet nyelvjárások közé soroljuk: például (alsószász, alsófrank).

A nyelvjárások területi egységesítését a középfelnémet nyelvben 
szerették volna látni.

Ez a nyelv volt az udvari költészet nyelve a 13. században.
A költők ezirányú igyekezete azonban csak részben járt sikerrel;
mivel egy olyan korban tevékenykedtek,

amikor a lakosságnak csak elenyészően kis része volt írástudó.
Ezért az újfelnémet irodalmi nyelv csak a késő középkor
és a korai újkor területi nyelvjárásainak egységesülésével jöhetett létre.

Amíg a legtöbb európai ország irodalmi nyelve
az adott ország fővárosában használt nyelvjárásból fejlődött ki,

addig a mai irodalmi német nyelv kompromisszumot képez
a közép – és felnémet nyelvjárások között.
 – forrás: Wikipédia

***

Nyelvek

angol tolmács | arab tolmács | bolgár tolmács | francia tolmács |
horvát tolmács | lengyel tolmács | olasz tolmács | orosz tolmács |
portugál tolmács | román tolmács | spanyol tolmács | szerb tolmács | tolmácsolás további 17 nyelven

***